Wednesday, March 13, 2013

Spanish Paper Theater Images Part 1 - Paluzie, Barcelona

Today I continue my series on Toy Theaters and Paper Theater images by exploring some of the vintage images that were produced in Barcelona, Spain by Paluzie.

Spain is near and dear to my heart and I have extensive family ties there. 
I was thrilled to discover some beautiful toy theater images from the land of my birth and I hope you enjoy them as much as I do. 

I begin by showcasing this whimsical stage curtain in Spain's National colors of Red and Gold with a few "extras" thrown in and then toward the bottom of the post I wanted to show some interesting comparisons between Paluzie images from Spain and Imagerie Pellerin, d'Epinal images from France.

I hope you enjoy a digital journey to Spain with these vintage treasures.

My Adaptation on a Paluzie, Barcelona Paper Toy Theater Curtain
I've done a bit of digital re-orchestration to create this particular Stage and curtain in one.
The original image was intended to be a curtain without a base but I thought it would make a nice stand alone stage and created a coordinating base for it.  

I've also popped in a fancy red curtain which you can find on my deviantART account 
HERE and other of my curtains can be seen at http://eveyd.deviantart.com/gallery/33415981



So if you are wondering what the original curtain looked like, 
well here is a "process" sheet showing you the stages of assembly and creation.
Progress Sheet showing Original Sheet, Assembled Curtain and Altered Curtain Stage
The original sheet appears to be an "extras" set showing the parts of the curtain and some props.
I believe the original intent of the curtain is as an extra "inner" curtain to be used within another Theater or "Proscenium" rather than as a stand alone item.

Personally I liked the image so much that I wanted it to stand alone as a theater;
but if at any time I need just the curtain it is a simple process to "cut off" the lower base
and have it as originally intended.

I did find an image on the web showing a Paluzie Theater 
where this item was used as a secondary inner curtain.
Paluzie Toy Theater - From The Bruce Museum's exhibit "A Child's View"
and is part of an interesting article Victoriana Magazine did on Toy Theaters at the Bruce Museum.

The Elaborate theater seen here is also by Paluzie and came as an unassembled sheet No 1028 
which I'll bring to you in the next post.


Since I wanted the curtain to play a major role rather than extra window dressing I created a fun "print and play" sheet with the stage, background curtain and two different Paluzie sets.

The sets include a background and then side wings which are used to create 
illusion and depth within a toy theater, just as they would be used on a real stage.

Toy Theater Paper Play Set - click on image to get higher resolution for downloading & printing
These can be used to create a stage diorama or a miniature toy theater depending 
on how you choose to construct your set.
(Remember to use the download instructions to get the highest print quality image.)

The photo from Victorian Magazine shows the Paluzie Theater with a backdrop and side wings in place.  You can also see other examples of backgrounds with side wings at Spielzeugmuseum Nürnberg using the following links:
HERE - HERE - HERE - HERE and HERE
(These my give you a better visual on how to use the wings in a toy theater).


 *****

OK - now for those who enjoy a bit of extra information along with pretty pictures...

Paluzie was a well known printer in Spain and was producing paper toy sheets around the same time as Pellerin aka d'Epinal was in France (especially from the c1865-1920's time period).  
Those who follow my blog know I did a series of posts on d'Epinal images at the end of 2012 and in January 2013 I  did a 2 part post showing a d'Epinal toy Theater; so I found it quite interesting as to  how similar the styles of Paluzie was to Pellerin's d'Epinal sheets.  

I wanted to show some of my findings in this regard.
Considering the d'Epinal firm had a larger selling market, I have to wonder if many of the Paluzie sheets were inspired by what they saw in d'Epinal or other well known Paper Theater makers of the day.  Don't get me wrong.  Many of the Paluzie sheets and theaters are original to them and beautiful in their own right; I just find it interesting that there are some similarities between them and other prints, especially the French d'Epinal sheets.


Here are a few comparison examples I found interesting.

Mini Theaters by Paluzie on the Top and d'Epinal on the Bottom
This first example shows a series of 4 mini theaters with stage, background and wings.
On the top is Paluzie's set called Pequeno Theato (small theater)
On the bottom is d'Epinal's set of Petites Theatres (small theaters)

I did not have the full uncut sheet of the Paluzie theaters;
but I was able to recreate the look of it from images I have of the various parts. 
You can see an uncut sheet of them HERE at www.teatritos.com along with other Paluzie items.
(You'll need to scroll almost to the bottom of the page to see the Paluzie mini theater sheet)


Though paper theaters were a majorly produced item for these companies, they also produced 
a wide variety of paper toy sheets as seen in the next two examples. 
One for a circus toy that moves and the other for jumping jack paper dolls.

Miniature circus toy sheets - Top one by Paluzie  - Bottom one by d'Epinal
I've been able to locate just a few examples of Paluzie paper sheets so far, it seems 
they are a much harder to locate collectible than the d'Epinal sheets from France.

Looks like I'll have to call in some favors with my cousins in Spain to try and find me some. - grins.

The Paluzie sheet can be found HERE and a version of the d'Epinal HERE
Il Favoloso Mondo di Carta di Toto,
which by the way is a great resource of downloadable vintage items.



Spanish and French Jumping Jack Paper Dolls

 Jumping Jack (Pantin) paper dolls were popular from the late 1700's through the early 1900's so it's not uncommon that many companies made these types of paper sheets.  
I've seen more than a dozen different Pantins by d'Epinal (harlequins, clowns, dancers, pirates, Asian, Turkish and a variety of others). I have a 5 post series showing may of them starting HERE if you want some nice downloadable versions to play with.

I'm sure Paluzie must have made more than just the one jointed paper doll but this is the only one I've seen so far. Here again, I think it's an issue of the Paluzie sheets being harder to acquire or gain access to reference versions of their images.



For this final comparison, I recently stumbled on this one and was shocked 
at how similar the two Toy Theater background images were.

Arabian styled Toy Theater Backgrounds - Top one by Paluzie & the Bottom one by J.F. Schreiber
The very colorful top background was by Paluzie and the elegant one on the bottom by Schreiber.
 J.F. Schreiber of Germany was one of the top publishers of Toy Theater sheets and they produced exceptionally well made sheets during their day; so I found it quite interesting how similar the Paluzie was to the Schreiber.

I've noticed this in the past with other toy theater sheets and going forward I'm going to start keeping track because I find it fascinating and it may make for another interesting post later on down the line.


I hope you found today's post on Paluzie, Barcelona paper sheets from Spain interesting.
Next we'll have a bit of fun with Paluzie's Theater Nº 1028

Sneak Peek of the upcoming Paluzie Toy Theater post


Till Next Time...


10 comments:

  1. Yet again, another beautiful post! I have been reading these posts with an avid interest, as I want to create a circus themed centrepiece at my new nephew's naming day. Not 100% certain on what I want to recreate yet, but this is great inspiration.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey Claire and thanks for the kind words. I love these vintage toy theaters... can't you tell - grins.

      I'm so glad they are inspiring you also and I can see how this one would work towards a circus theme. Thanks again for letting me know you are enjoying the posts and good luck on your project.

      Enjoy,
      Evelyn

      Delete
  2. Wouaouh! This is fantastic dear Evelyn!
    What a collection of treasures!
    Thank you so very much sweet heart!
    (And for your lovely comments too! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Dear Sim - Thanks so much. I thought this made a great little theater even though that was not the original intent of the piece. It has that Medieval - King Arthur - Fairy Tale look to it.

      I have several more vintage theaters to post, so I hope you enjoy them just as much - grins.

      It's been a while since I popped in on your blog. I had a good time seeing what you've been up to for the past several months and had to let you know how much I enjoyed the last two "bird lady" pieces you created. They are so much fun to look at and it's always a pleasure to see what you've been creating. You are a very talented lady too.

      Happy Creating,
      Evelyn

      Delete
  3. Wonderful post,as always. The wealth of information is always impressive as is the care you put into presentation. If blogs were desserts your would be something very rich and complex, velvety and full of dark chocolate.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey Susan - Oh how very sweet of you!!! I love pretty images, but as much as I love the vintage treasures I post about; I enjoy learning what I can about them too.

      Thanks so much for letting me know you are enjoying the "story" behind them as much as I do. Your response is greatly appreciated and I hope you continue join me on future post.

      Grins,
      Evelyn

      Delete
  4. Hello, Evelyn
    It's my first time to your blog, and I must say, I adore the vintage theaters you have highlighted here. There is something so very fascinating about paper theaters. And I like the old-fashioned way to spell theatre..or the European way! Thank you for all of the theater links too!
    Teresa in California
    http://amagicalwhimsy.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Teresa - I'm so glad you dropped in to see what My Fanciful Muse is currently up to. She had a very whimsical soul herself and is happy to hear you have found the toy theater images of interest.

      I love toy theaters and am so glad to be spending a good portion of 2013 exploring and playing with them on my blog. I have more to come soon so I hope you continue to join me on this journey.

      Thanks too for taking the time to let me know you like what you've seen and feel free to drop me a note whenever a post strikes your fancy. I look forward in browsing your blog in the near future.

      Cheers to you from North Carolina,
      Evelyn

      Delete
  5. Hello,
    How rich in details!
    Many details to look at.
    The Paluzie Toy Theater is amazing!!!
    Many thanks!
    Sylvie

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Sylvie - This sheet was a real find for me. I loved this curtain/theater so much I did another post of it in multiple color choices.

      Giggles,
      Evelyn

      Delete